TENTS

1) Origin and antiquity of

# Ge 4:20

تكوين 4:20

20 فولدت عادة يابال.الذي كان ابا لساكني الخيام ورعاة المواشي.

 

 

2) CALLED

2a) Tabernacles

# Nu 24:5 Job 12:6 Heb 11:9

عدد 24:5

5 ما احسن خيامك يا يعقوب مساكنك يا اسرائيل.

 

ايوب 12:6

6 خيام المخربين مستريحة والذين يغيظون الله مطمئنون الذين ياتون بالههم في يدهم

 

عبرانيين 11:9

9 بالايمان تغرب في ارض الموعد كانها غريبة ساكنا في خيام مع اسحق ويعقوب الوارثين معه لهذا الموعد عينه.

 

 

2b) Curtains

# Isa 54:2 Heb 3:7

اشعياء 54:2

2 اوسعي مكان خيمتك ولتبسط شقق مساكنك.لا تمسكي.اطيلي اطنابك وشددي اوتادك.

 

عبرانيين 3:7

7 لذلك كما يقول الروح القدس اليوم ان سمعتم صوته

 

 

3) Were spread out

# Isa 40:22

اشعياء 40:22

22 الجالس على كرة الارض وسكانها كالجندب الذي ينشر السموات كسرادق ويبسطها كخيمة للسكن

 

 

4) Fastened by cords to stakes or nails

# Isa 54:2 Jer 10:20 Jud 4:21

اشعياء 54:2

2 اوسعي مكان خيمتك ولتبسط شقق مساكنك.لا تمسكي.اطيلي اطنابك وشددي اوتادك.

 

ارميا 10:20

20 خيمتي خربت وكل اطنابي قطعت.بنيّ خرجوا عني وليسوا.ليس من يبسط بعد خيمتي ويقيم شققي.

 

قضاة 4:21

21 فأخذت ياعيل امرأة حابر وتد الخيمة وجعلت الميتدة في يدها وقارت اليه وضربت الوتد في صدغه فنفذ الى الارض وهو متثقل في النوم ومتعب فمات.

 

 

5) WERE USED BY

5a) Patriarchs

# Ge 13:5 25:27 Heb 11:9

تكوين 13:5

5 ولوط السائر مع ابرام كان له ايضا غنم وبقر وخيام.

 

تكوين 25:27

27 فكبر الغلامان.وكان عيسو انسانا يعرف الصيد انسان البرية ويعقوب انسانا كاملا يسكن الخيام.

 

عبرانيين 11:9

9 بالايمان تغرب في ارض الموعد كانها غريبة ساكنا في خيام مع اسحق ويعقوب الوارثين معه لهذا الموعد عينه.

 

 

5b) Israel in the desert

# Ex 33:8 Nu 24:2

خروج 33:8

8 وكان جميع الشعب اذا خرج موسى الى الخيمة يقومون ويقفون كل واحد في باب خيمته وينظرون وراء موسى حتى يدخل الخيمة.

 

عدد 24:2

2 ورفع بلعام عينيه ورأى اسرائيل حالا حسب اسباطه.فكان عليه روح الله

 

 

5c) The people of Israel in all their wars

# 1Sa 4:3,10 29:1 1Ki 16:16

1 صموئيل 4:3

3 فجاء الشعب الى المحلّة.وقال شيوخ اسرائيل لماذا كسرنا اليوم الرب امام الفلسطينيين.لنأخذ لانفسنا من شيلوه تابوت عهد الرب فيدخل في وسطنا ويخلصنا من يد اعدائنا.

 

1 صموئيل 4:10

10 فحارب الفلسطينيون وانكسر اسرائيل وهربوا كل واحد الى خيمته.وكانت الضربة عظيمة جدا.وسقط من اسرائيل ثلاثون الف راجل.

 

1 صموئيل 29:1

1 وجمع الفلسطينيون جميع جيوشهم الى افيق.وكان الاسرائيليون نازلين على العين التي في يزرعيل.

 

1 ملوك 16:16

16 فسمع الشعب النازلون من يقول قد فتن زمري وقتل ايضا الملك.فملّك كل اسرائيل عمري رئيس الجيش على اسرائيل في ذلك اليوم في المحلّة.

 

 

5d) The Rechabites

# Jer 35:7,10

ارميا 35:7

7 ولا تبنوا بيتا ولا تزرعوا زرعا ولا تغرسوا كرما ولا تكن لكم بل اسكنوا في الخيام كل ايامكم لكي تحيوا اياما كثيرة على وجه الارض التي انتم متغربون فيها.

 

ارميا 35:10

10 فسكنا في الخيام وسمعنا وعملنا حسب كل ما اوصانا به يوناداب ابونا.

 

 

5e) The Arabs

# Isa 13:20

اشعياء 13:20

20 لا تعمر الى الابد ولا تسكن الى دور فدور ولا يخيم هناك اعرابي ولا يربض هناك رعاة.

 

 

5f) Shepherds while tending their flocks

# So 1:8 Isa 38:12

نشيد الانشاد 1:8

8 ان لم تعرفي ايتها الجميلة بين النساء فاخرجي على آثار الغنم وارعي جداءك عند مساكن الرعاة

 

اشعياء 38:12

12 مسكني قد انقلع وانتقل عني كخيمة الراعي.لففت كالحائك حياتي.من النول يقطعني.النهار والليل تفنيني.

 

 

5g) All eastern nations

# Jud 6:5 1Sa 17:4 2Ki 7:7 1Ch 5:10

قضاة 6:5

5 لانهم كانوا يصعدون بمواشيهم وخيامهم ويجيئون كالجراد في الكثرة وليس لهم ولجمالهم عدد.ودخلوا الارض لكي يخربوها.

 

1 صموئيل 17:4

4 فخرج رجل مبارز من جيوش الفلسطينيين اسمه جليات من جتّ طوله ست اذرع وشبر.

 

2 ملوك 7:7

7 فقاموا وهربوا في العشاء وتركوا خيامهم وخيلهم وحميرهم والمحلّة كما هي وهربوا لاجل نجاة انفسهم.

 

1 اخبار 5:10

10 وفي ايام شاول عملوا حربا مع الهاجريين فسقطوا بايديهم وسكنوا في خيامهم في جميع جهات شرق جلعاد.

 

 

6) Separate, for females of the family

# Ge 24:67

تكوين 24:67

67 فادخلها اسحق الى خباء سارة امه واخذ رفقة فصارت له زوجة واحبّها.فتعزّى اسحق بعد موت امه

 

 

7) Separate, for the servants

# Ge 31:33

تكوين 31:33

33 فدخل لابان خباء يعقوب وخباء ليئة وخباء الجاريتين ولم يجد.وخرج من خباء ليئة ودخل خباء راحيل.

 

 

8) WERE PITCHED

8a) With order and regularity

# Nu 1:52

عدد 1:52

52 وينزل بنو اسرائيل كلّ في محلته وكلّ عند رايته باجنادهم.

 

 

8b) In the neighbourhood of wells, &c

# Ge 13:10,12 26:17,18 1Sa 29:1

تكوين 13:10

10 فرفع لوط عينيه ورأى كل دائرة الاردن ان جميعها سقي قبلما اخرب الرب سدوم وعمورة كجنة الرب كارض مصر.حينما تجيء الى صوغر.

 

تكوين 13:12

12 ابرام سكن في ارض كنعان ولوط سكن في مدن الدائرة ونقل خيامه الى سدوم.

 

تكوين 26:17

17 فمضى اسحق من هناك ونزل في وادي جرار واقام هناك

18 فعاد اسحق ونبش آبار الماء التي حفروها في ايام ابراهيم ابيه وطمّها الفلسطينيون بعد موت ابيه.ودعاها باسماء كالاسماء التي دعاها بها ابوه.

 

1 صموئيل 29:1

1 وجمع الفلسطينيون جميع جيوشهم الى افيق.وكان الاسرائيليون نازلين على العين التي في يزرعيل.

 

 

8c) Under trees

# Ge 18:1,4 Jud 4:5

تكوين 18:1

1 وظهر له الرب عند بلوطات ممرا وهو جالس في باب الخيمة وقت حر النهار.

 

تكوين 18:4

4 ليؤخذ قليل ماء واغسلوا ارجلكم واتكئوا تحت الشجرة.

 

قضاة 4:5

5 وهي جالسة تحت نخلة دبورة بين الرامة وبيت ايل في جبل افرايم.وكان بنو اسرائيل يصعدون اليها للقضاء.

 

 

8d) On the tops of houses

# 2Sa 16:22

2 صموئيل 16:22

22 فنصبوا لابشالوم الخيمة على السطح ودخل ابشالوم الى سراري ابيه امام جميع اسرائيل.

 

 

9) Sending persons to seek a convenient place for, alluded to

# De 1:33

تثنية 1:33

33 السائر امامكم في الطريق ليلتمس لكم مكانا لنزولكم في نار ليلا ليريكم الطريق التي تسيرون فيها وفي سحاب نهارا.

 

 

10) Ease and rapidity of their removal, alluded to

# Isa 38:12

اشعياء 38:12

12 مسكني قد انقلع وانتقل عني كخيمة الراعي.لففت كالحائك حياتي.من النول يقطعني.النهار والليل تفنيني.

 

 

11) Of the Jews contrasted with those of the Arabs

# Nu 24:5 So 1:5

عدد 24:5

5 ما احسن خيامك يا يعقوب مساكنك يا اسرائيل.

 

نشيد الانشاد 1:5

5 انا سوداء وجميلة يا بنات اورشليم كخيام قيدار كشقق سليمان.

 

 

12) Custom of sitting and standing at the door of

# Ge 18:1 Jud 4:20

تكوين 18:1

1 وظهر له الرب عند بلوطات ممرا وهو جالس في باب الخيمة وقت حر النهار.

 

قضاة 4:20

20 فقال لها قفي بباب الخيمة ويكون اذا جاء احد وسألك أهنا رجل انك تقولين لا.

 

 

13) ILLUSTRATIVE

13a) (Spread out,) of the heavens

# Isa 40:22

اشعياء 40:22

22 الجالس على كرة الارض وسكانها كالجندب الذي ينشر السموات كسرادق ويبسطها كخيمة للسكن

 

 

13b) (Enlarging of,) of the great extension of the Church

# Isa 54:2

اشعياء 54:2

2 اوسعي مكان خيمتك ولتبسط شقق مساكنك.لا تمسكي.اطيلي اطنابك وشددي اوتادك.