REVILING AND REPROACHING

1) Forbidden

# 1Pe 3:9

1 بطرس 3:9

9 غير مجازين عن شر بشر او عن شتيمة بشتيمة بل بالعكس مباركين عالمين انكم لهذا دعيتم لكي ترثوا بركة.

 

2) Of rulers specially forbidden

# Ex 22:28 Ac 23:4,5

خروج 22:28

28 لا تسبّ الله.ولا تلعن رئيسا في شعبك.

اعمال 23:4

4 ‎فقال الواقفون أتشتم رئيس كهنة الله‎.

5 ‎فقال بولس لم اكن اعرف ايها الاخوة انه رئيس كهنة لانه مكتوب رئيس شعبك لا تقل فيه سوءا

 

3) THE WICKED UTTER, AGAINST

3a) God

# Ps 74:22 79:12

مزامير 74:22

22 ‎قم يا الله.اقم دعواك.اذكر تعيير الجاهل اياك اليوم كله‎.

مزامير 79:12

12 ‎ورد على جيراننا سبعة اضعاف في احضانهم العار الذي عيروك به يا رب‎.

 

3b) God, by opposing the poor

# Pr 14:31

امثال 14:31

31 ظالم الفقير يعير خالقه ويمجده راحم المسكين.

 

3c) Christ

# Mt 27:39 Lu 7:34

متى 27:39

39 وكان المجتازون يجدفون عليه وهم يهزون رؤوسهم

لوقا 7:34

34 جاء ابن الانسان يأكل ويشرب فتقولون هوذا انسان اكول وشريب خمر.محب للعشارين والخطاة.

 

3d) Saints

# Ps 102:8 Zep 2:8

مزامير 102:8

8 ‎اليوم كله عيّرني اعدائي.الحنقون عليّ حلفوا عليّ‎.

صفنيا 2:8

8 قد سمعت تعيير موآب وتجاديف بني عمّون التي بها عيّروا شعبي وتعظّموا على تخمهم.

 

3e) Rulers

# 2Pe 2:10,11 Jude 1:8,9

2 بطرس 2:10

10 ولا سيما الذين يذهبون وراء الجسد في شهوة النجاسة ويستهينون بالسيادة.جسورون معجبون بانفسهم لا يرتعبون ان يفتروا على ذوي الامجاد

11 حيث ملائكة وهم اعظم قوة وقدرة لا يقدمون عليهم لدى الرب حكم افتراء.

يهوذا 1:8

8 ولكن كذلك هؤلاء ايضا المحتلمون ينجسون الجسد ويتهاونون بالسيادة ويفترون على ذوي الامجاد.

9 واما ميخائيل رئيس الملائكة فلما خاصم ابليس محاجا عن جسد موسى لم يجسر ان يورد حكم افتراء بل قال لينتهرك الرب.

 

4) Of Christ, predicted

# Ps 69:9 Ro 15:3 Ps 89:51

مزامير 69:9

9 ‎لان غيرة بيتك اكلتني وتعييرات معيّريك وقعت عليّ‎.

رومية 15:3

3 لان المسيح ايضا لم يرض نفسه بل كما هو مكتوب تعييرات معيّريك وقعت عليّ.

مزامير 89:51

51 الذي به عير اعداؤك يا رب الذين عيّروا آثار مسيحك‎.

 

5) The conduct of Christ under

# 1Pe 2:23

1 بطرس 2:23

23 الذي اذ شتم لم يكن يشتم عوضا واذ تألم لم يكن يهدد بل كان يسلم لمن يقضي بعدل.

 

6) SAINTS

6a) Endure

# 1Ti 4:10 Heb 10:33

1 تيموثاوس 4:10

10 لاننا لهذا نتعب ونعيّر لاننا قد القينا رجاءنا على الله الحي الذي هو مخلّص جميع الناس ولا سيما المؤمنين.

عبرانيين 10:33

33 من جهة مشهورين بتعييرات وضيقات ومن جهة صائرين شركاء الذين تصرّف فيهم هكذا.

 

6b) Endure for God's sake

# Ps 69:7

مزامير 69:7

7 ‎لاني من اجلك احتملت العار.غطّى الخجل وجهي‎.

 

6c) Endure for Christ's sake

# Lu 6:22

لوقا 6:22

22 طوباكم اذا ابغضكم الناس واذا افرزوكم وعيّروكم واخرجوا اسمكم كشرير من اجل ابن الانسان.

 

6d) Should expect

# Mt 10:25

متى 10:25

25 يكفي التلميذ ان يكون كمعلمه والعبد كسيده.ان كانوا قد لقبوا رب البيت بعلزبول فكم بالحري اهل بيته.

 

6e) Should not fear

# Isa 51:7

اشعياء 51:7

7 اسمعوا لي يا عارفي البر الشعب الذي شريعتي في قلبه.لا تخافوا من تعيير الناس ومن شتائمهم لا ترتاعوا.

 

6f) Sometimes depressed by

# Ps 42:10,11 44:16 69:20

مزامير 42:10

10 ‎بسحق في عظامي عيّرني مضايقيّ بقولهم لي كل يوم اين الهك‎.

11 ‎لماذا انت منحنية يا نفسي ولماذا تئنين فيّ.ترجي الله لاني بعد احمده خلاص وجهي والهي

مزامير 44:16

16 من صوت المعيّر والشاتم.من وجه عدو ومنتقم

مزامير 69:20

20 ‎العار قد كسر قلبي فمرضت.انتظرت رقة فلم تكن ومعزّين فلم اجد

 

6g) May take pleasure in

# 2Co 12:10

2 كورنثوس 12:10

10 لذلك اسر بالضعفات والشتائم والضرورات والاضطهادات والضيقات لاجل المسيح.لاني حينما انا ضعيف فحينئذ انا قوي

 

6h) Supported under

# 2Co 12:10

2 كورنثوس 12:10

10 لذلك اسر بالضعفات والشتائم والضرورات والاضطهادات والضيقات لاجل المسيح.لاني حينما انا ضعيف فحينئذ انا قوي

 

6i) Trust in God under

# Ps 57:3 119:42

مزامير 57:3

3 ‎يرسل من السماء ويخلصني.عيّر الذي يتهممني.سلاه.يرسل الله رحمته وحقه‎.

مزامير 119:42

42 فأجاوب معيّري كلمة.لاني اتكلت على كلامك‎.

 

6j) Pray under

# 2Ki 19:4,16 Ps 89:50

2 ملوك 19:4

4 لعل الرب الهك يسمع جميع كلام ربشاقى الذي ارسله ملك اشور سيده ليعيّر الاله الحي فيوبخ على الكلام الذي سمعه الرب الهك.فارفع صلاة من اجل البقية الموجودة

2 ملوك 19:16

16 امل يا رب اذنك واسمع.وافتح يا رب عينيك وانظر واسمع كلام سنحاريب الذي ارسله ليعيّر الله الحي.

مزامير 89:50

50 ‎اذكر يا رب عار عبيدك.الذي احتمله في حضني من كثرة الامم كلها

 

6k) Return blessings for

# 1Co 4:12 1Pe 3:9

1 كورنثوس 4:12

12 ونتعب عاملين بايدينا.نشتم فنبارك.نضطهد فنحتمل.

1 بطرس 3:9

9 غير مجازين عن شر بشر او عن شتيمة بشتيمة بل بالعكس مباركين عالمين انكم لهذا دعيتم لكي ترثوا بركة.

 

7) Ministers should not fear

# Eze 2:6

حزقيال 2:6

6 اما انت يا ابن آدم فلا تخف منهم ومن كلامهم لا تخف لانهم قريس وسلاء لديك وانت ساكن بين العقارب.من كلامهم لا تخف ومن وجوههم لا ترتعب.لانهم بيت متمرد.

 

8) Happiness of enduring, for Christ's sake

# 1Pe 4:14

1 بطرس 4:14

14 ان عيّرتم باسم المسيح فطوبى لكم لان روح المجد والله يحل عليكم.اما من جهتهم فيجدّف عليه واما من جهتكم فيمجد.

 

9) Blessedness of enduring, for Christ's sake

# Mt 5:11 Lu 6:22

متى 5:11

11 طوبى لكم اذا عيّروكم وطردوكم وقالوا عليكم كل كلمة شريرة من اجلي كاذبين.

لوقا 6:22

22 طوباكم اذا ابغضكم الناس واذا افرزوكم وعيّروكم واخرجوا اسمكم كشرير من اجل ابن الانسان.

 

10) Excludes from heaven

# 1Co 6:10

1 كورنثوس 6:10

10 ولا سارقون ولا طماعون ولا سكيرون ولا شتامون ولا خاطفون يرثون ملكوت الله.

 

11) Punishment for

# Zep 2:8,9 Mt 5:22

صفنيا 2:8

8 قد سمعت تعيير موآب وتجاديف بني عمّون التي بها عيّروا شعبي وتعظّموا على تخمهم.

9 فلذلك حيّ انا يقول رب الجنود اله اسرائيل ان موآب تكون كسدوم وبنو عمون كعمورة ملك القريص وحفرة ملح وخرابا الى الابد.تنهبهم بقية شعبي وبقية امّتي تمتلكهم.

متى 5:22

22 واما انا فاقول لكم ان كل من يغضب على اخيه باطلا يكون مستوجب الحكم.ومن قال لاخيه رقا يكون مستوجب المجمع.ومن قال يا احمق يكون مستوجب نار جهنم.

 

12) Exemplified

12a) Joseph's brethren

# Ge 37:19

تكوين 37:19

19 فقال بعضهم لبعض هوذا هذا صاحب الاحلام قادم.

 

12b) Goliath

# 1Sa 17:43

1 صموئيل 17:43

43 فقال الفلسطيني لداود ألعلي انا كلب حتى انك تأتي اليّ بعصيّ.ولعن الفلسطيني داود بآلهته.

 

12c) Michal

# 2Sa 6:20

2 صموئيل 6:20

20 ورجع داود ليبارك بيته فخرجت ميكال بنت شاول لاستقبال داود وقالت ما كان اكرم ملك اسرائيل اليوم حيث تكشّف اليوم في اعين إماء عبيده كما يتكشّف احد السفهاء.

 

12d) Shimei

# 2Sa 16:7,8

2 صموئيل 16:7

7 وهكذا كان شمعي يقول في سبه اخرج اخرج يا رجل الدماء ورجل بليعال.

8 قد رد الرب عليك كل دماء بيت شاول الذي ملكت عوضا عنه وقد دفع الرب المملكة ليد ابشالوم ابنك وها انت واقع بشرّك لانك رجل دماء.

 

12e) Sennacherib

# Isa 37:17,23,24

اشعياء 37:17

17 أمل يا رب اذنك واسمع.افتح يا رب عينيك وانظر واسمع كل كلام سنحاريب الذي ارسله ليعير الله الحي.

اشعياء 37:23

23 من عيرت وجدفت وعلى من عليت صوتا وقد رفعت الى العلاء عينيك على قدوس اسرائيل.

24 عن يد عبيدك عيّرت السيد وقلت بكثرة مركباتي قد صعدت الى علو الجبال عقاب لبنان فاقطع ارزه الطويل وافضل سروه وادخل اقصى علوه وعر كرمله.

 

12f) Moabites and Ammonites

# Zep 2:8

صفنيا 2:8

8 قد سمعت تعيير موآب وتجاديف بني عمّون التي بها عيّروا شعبي وتعظّموا على تخمهم.

 

12g) Pharisees

# Mt 12:24

متى 12:24

24 اما الفريسيون فلما سمعوا قالوا هذا لا يخرج الشياطين الا ببعلزبول رئيس الشياطين.

 

12h) Jews

# Mt 27:39,40 Joh 8:48

متى 27:39

39 وكان المجتازون يجدفون عليه وهم يهزون رؤوسهم

40 قائلين يا ناقض الهيكل وبانيه في ثلاثة ايام خلّص نفسك.ان كنت ابن الله فانزل عن الصليب.

يوحنا 8:48

48 فاجاب اليهود وقالوا له ألسنا نقول حسنا انك سامري وبك شيطان.

 

12i) Malefactor

# Lu 23:39

لوقا 23:39

39 وكان واحد من المذنبين المعلقين يجدف عليه قائلا ان كنت انت المسيح فخلّص نفسك وإيانا.

 

12j) Athenian philosophers

# Ac 17:18

اعمال 17:18

18 ‎فقابله قوم من الفلاسفة الابيكوريين والرواقيين وقال بعض ترى ماذا يريد هذا المهذار ان يقول.وبعض انه يظهر مناديا بآلهة غريبة .لانه كان يبشرهم بيسوع والقيامة‎.