EDOMITES, The

1) Descended from Esau

# Ge 36:9

تكوين 36:9

9 وهذه مواليد عيسو ابي ادوم في جبل سعير.

2) Dwelt in Mount Seir

# Ge 32:3 De 2:4,5

تكوين 32:3

3 وارسل يعقوب رسلا قدامه الى عيسو اخيه الى ارض سعير بلاد ادوم.

تثنية 2:4

4 واوص الشعب قائلا.انتم مارّون بتخم اخوتكم بني عيسو الساكنين في سعير فيخافون منكم فاحترزوا جدا.

5 لا تهجموا عليهم لاني لا اعطيكم من ارضهم ولا وطأة قدم لاني لعيسو قد اعطيت جبل سعير ميراثا.

3) WERE CALLED

3a) Children of Esau

# De 2:4

تثنية 2:4

4 واوص الشعب قائلا.انتم مارّون بتخم اخوتكم بني عيسو الساكنين في سعير فيخافون منكم فاحترزوا جدا.

3b) Brethren of Israel

# Nu 20:14

عدد 20:14

14 وارسل موسى رسلا من قادش الى ملك ادوم.هكذا يقول اخوك اسرائيل قد عرفت كل المشقة التي اصابتنا.

4) Governed by dukes

# Ge 36:15-30,40-43 Ex 15:15

تكوين 36:15

15 هؤلاء امراء بني عيسو.بنو اليفاز بكر عيسو امير تيمان وامير اومار وامير صفو وامير قناز

16 وامير قورح وامير جعثام وامير عماليق.هؤلاء امراء أليفاز في ارض ادوم.هؤلاء بنو عدا.

17 وهؤلاء بنو رعوئيل بن عيسو.امير نحث وامير زارح وامير شمّة وامير مزّة.هؤلاء امراء رعوئيل في ارض ادوم.هؤلاء بنو بسمة امرأة عيسو.

18 وهؤلاء بنو أهوليبامة امرأة عيسو.امير يعوش وامير يعلام وامير قورح.هؤلاء امراء أهوليبامة بنت عنى امرأة عيسو.

19 هؤلاء بنو عيسو الذي هو ادوم وهؤلاء امراؤهم

20 هؤلاء بنو سعير الحوريّ سكان الارض.لوطان وشوبان وصبعون وعنى

21 وديشون وإيصر وديشان.هؤلاء امراء الحوريين بنو سعير في ارض ادوم.

22 وكان ابنا لوطان حوري وهيمام.وكانت تمناع اخت لوطان.

23 وهؤلاء بنو شوبال علوان ومناحة وعيبال وشفو وأونام.

24 وهذان ابنا صبعون أيّة وعنى.هذا هو عنى الذي وجد الحمائم في البرية اذ كان يرعى حمير صبعون ابيه.

25 وهذا ابن عنى ديشون.وأهوليبامة هي بنت عنى.

26 وهؤلاء بنو ديشان حمدان واشبان ويثران وكران.

27 هؤلاء بنو إيصر بلهان وزعوان وعقان.

28 هذان ابنا ديشان عوص وأران.

29 هؤلاء امراء الحوريين.امير لوطان وامير شوبال وامير صبعون وامير عنى

30 وامير ديشون وامير إيصر وامير ديشان.هؤلاء امراء الحوريين بامرائهم في ارض سعير

تكوين 36:40

40 وهذه اسماء امراء عيسو حسب قبائلهم واماكنهم باسمائهم.امير تمناع وامير علوة وامير يتيت

41 وامير اهوليبامة وامير ايلة وامير فينون

42 وامير قناز وامير تيمان وامير مبصار

43 وامير مجديئيل وامير عيرام.هؤلاء امراء ادوم حسب مساكنهم في ارض ملكهم.هذا هو عيسو ابو ادوم

خروج 15:15

15 حينئذ يندهش امراء ادوم.اقوياء موآب تأخذهم الرجفة.يذوب جميع سكان كنعان.

5) Afterwards had kings

# Ge 36:31-29 Nu 20:14

تكوين 36:31

31 وهؤلاء هم الملوك الذين ملكوا في ارض ادوم قبلما ملك ملك لبني اسرائيل.

عدد 20:14

14 وارسل موسى رسلا من قادش الى ملك ادوم.هكذا يقول اخوك اسرائيل قد عرفت كل المشقة التي اصابتنا.

6) Under a deputy or viceroy while subject to Judah

# 1Ki 22:47

1 ملوك 22:47

47 ولم يكن في ادوم ملك.ملك وكيل.

7) CHARACTER OF

7a) Wise

# Jer 49:7

ارميا 49:7

7 عن ادوم.هكذا قال رب الجنود.ألا حكمة بعد في تيمان.هل بادت المشورة من الفهماء هل فرغت حكمتهم.

7b) Proud and self-confident

# Jer 49:16 Ob 1:3

ارميا 49:16

16 قد غرّك تخويفك كبرياء قلبك يا ساكن في محاجيء الصخر الماسك مرتفع الاكمة.وان رفعت كنسر عشك فمن هناك احدرك يقول الرب.

عوبديا 1:3

3 تكبر قلبك قد خدعك ايها الساكن في محاجئ الصخر رفعة مقعده القائل في قلبه من يحدرني الى الارض.

7c) Strong and cruel

# Jer 49:19

ارميا 49:19

19 هوذا يصعد كاسد من كبرياء الاردن الى مرعى دائم.لاني اغمز واجعله يركض عنه.فمن هو منتخب فاقيمه عليه.لانه من مثلي ومن يحاكمني ومن هو الراعي الذي يقف امامي.

7d) Vindictive

# Eze 25:12

حزقيال 25:12

12 هكذا قال السيد الرب.من اجل ان ادوم قد عمل بالانتقام على بيت يهوذا واساء اساءة وانتقم منه

7e) Idolatrous

# 2Ch 25:14,20

2 اخبار 25:14

14 ثم بعد مجيء امصيا من ضرب الادوميين أتى بآلهة بني ساعير واقامهم له آلهة وسجد امامهم واوقد لهم.

2 اخبار 25:20

20 فلم يسمع امصيا لانه كان من قبل الله ان يسلّمهم لانهم طلبوا آلهة ادوم.

7f) Superstitious

# Jer 27:3,9

ارميا 27:3

3 وارسلها الى ملك ادوم والى ملك موآب والى ملك بني عمون والى ملك صور والى ملك صيدون بيد الرسل القادمين الى اورشليم الى صدقيا ملك يهوذا

ارميا 27:9

9 فلا تسمعوا انتم لانبيائكم وعرافيكم وحالميكم وعائفيكم وسحرتكم الذين يكلموكم قائلين لا تخدموا ملك بابل.

8) Carried on extensive commerce

# Eze 27:20

حزقيال 27:20

20 ددان تاجرتك بطنافس للركوب.

9) COUNTRY OF

9a) Specially given to them

# De 2:5

تثنية 2:5

5 لا تهجموا عليهم لاني لا اعطيكم من ارضهم ولا وطأة قدم لاني لعيسو قد اعطيت جبل سعير ميراثا.

9b) Fertile and rich

# Ge 27:39

تكوين 27:39

39 فاجاب اسحق ابوه وقال له هوذا بلا دسم الارض يكون مسكنك.وبلا ندى السماء من فوق.

9c) Mountainous and rocky

# Jer 49:16 Mal 1:3

ارميا 49:16

ملاخي 1:3

3 وابغضت عيسو وجعلت جباله خرابا وميراثه لذئاب البرية.

9d) Traversed by roads

# Nu 20:17

عدد 20:17

17 دعنا نمر في ارضك.لا نمر في حقل ولا في كرم ولا نشرب ماء بئر.في طريق الملك نمشي لا نميل يمينا ولا يسارا حتى نتجاوز تخومك.

9e) Well fortified

# Ps 60:9

مزامير 60:9

9 من يقودني الى المدينة المحصّنة.من يهديني الى ادوم‎.

9f) Called Mount Seir

# Eze 35:2

حزقيال 35:2

2 يا ابن آدم اجعل وجهك نحو جبل سعير وتنبأ عليه.

9g) Called Mount of Esau

# Ob 1:21

عوبديا 1:21

21 ويصعد مخلّصون على جبل صهيون ليدينوا جبل عيسو ويكون الملك للرب

9h) Called Dumah

# Isa 21:11

اشعياء 21:11

11 وحي من جهة دومة.صرخ اليّ صارخ من سعير يا حارس ما من الليل.يا حارس ما من الليل.

9i) Called Idumea

# Isa 34:6 Mr 3:8

اشعياء 34:6

6 للرب سيف قد امتلأ دما اطلى بشحم بدم خراف وتيوس بشحم كلى كباش.لان للرب ذبيحة في بصرة وذبحا عظيما في ارض ادوم.

مرقس 3:8

8 ومن اورشليم ومن ادومية ومن عبر الاردن.والذين حول صور وصيدا جمع كثير اذ سمعوا كم صنع أتوا اليه.

9j) Called Edom

# Isa 63:1

اشعياء 63:1

1 من ذا الآتي من ادوم بثياب حمر من بصرة هذا البهي بملابسه المتعظم بكثرة قوته.انا المتكلم بالبر العظيم للخلاص.

10) CITIES OF

10a) Dinhabah or Dedan

# Ge 36:32 Jer 49:8

تكوين 36:32

32 ملك في ادوم بالع بن بعور.وكان اسم مدينته دنهابة.

ارميا 49:8

8 اهربوا التفتوا تعمقوا في السكن يا سكان ددان.لاني قد جلبت عليه بلية عيسو حين عاقبته.

10b) Avith

# Ge 36:35

تكوين 36:35

35 ومات حوشام فملك مكانه هداد بن بداد الذي كسر مديان في بلاد موآب.وكان اسم مدينته عويت.

10c) Pau

# Ge 36:39

تكوين 36:39

39 ومات بعل حانان بن عكبور فملك مكانه هدار.وكان اسم مدينته فاعو.واسم امرأته مهيطبئيل بنت مطرد بنت ماء ذهب

10d) Bozrah

# Jer 49:22 Am 1:12

ارميا 49:22

22 هوذا كنسر يرتفع ويطير ويبسط جناحيه على بصرة ويكون قلب جبابرة ادوم في ذلك اليوم كقلب امرأة ماخض

عاموس 1:12

12 فارسل نارا على تيمان فتأكل قصور بصرة

10e) Teman

# Jer 49:7 Eze 25:13

ارميا 49:7

7 عن ادوم.هكذا قال رب الجنود.ألا حكمة بعد في تيمان.هل بادت المشورة من الفهماء هل فرغت حكمتهم.

حزقيال 25:13

13 لذلك هكذا قال السيد الرب وامد يدي على ادوم واقطع منها الانسان والحيوان واصيرها خرابا من التيمن والى ددان يسقطون بالسيف.

10f) Eziongeber, a sea port

# 1Ki 9:26

1 ملوك 9:26

26 وعمل الملك سليمان سفنا في عصيون جابر التي بجانب ايلة على شاطئ بحر سوف في ارض ادوم.

11) Implacable enemies of Israel

# Eze 35:5

حزقيال 35:5

5 لانه كانت لك بغضة ابدية ودفعت بني اسرائيل الى يد السيف في وقت مصيبتهم وقت اثم النهاية

12) Israel forbidden to hate

# De 23:7

تثنية 23:7

7 لا تكره ادوميا لانه اخوك لا تكره مصريا لانك كنت نزيلا في ارضه.

13) Israel forbidden to spoil

# De 2:4,6 2Ch 20:10

تثنية 2:4

4 واوص الشعب قائلا.انتم مارّون بتخم اخوتكم بني عيسو الساكنين في سعير فيخافون منكم فاحترزوا جدا.

تثنية 2:6

6 طعاما تشترون منهم بالفضة لتأكلوا وماء ايضا تبتاعون منهم بالفضة لتشربوا.

2 اخبار 20:10

10 والآن هوذا بنو عمون وموآب وجبل ساعير الذين لم تدع اسرائيل يدخلون اليهم حين جاءوا من ارض مصر بل مالوا عنهم ولم يهلكوهم

14) Might be received into the congregation in third generation

# De 23:8

تثنية 23:8

8 الاولاد الذين يولدون لهم في الجيل الثالث يدخلون منهم في جماعة الرب

15) Refused Israel a passage

# Nu 20:21 Jud 11:17

عدد 20:21

21 وابى ادوم ان يسمح لاسرائيل بالمرور في تخومه فتحول اسرائيل عنه

قضاة 11:17

17 وارسل اسرائيل رسلا الى ملك ادوم قائلا دعني اعبر في ارضك.فلم يسمع ملك ادوم.فارسل ايضا الى ملك موآب فلم يرض.فاقام اسرائيل في قادش.

16) Saul made war against

# 1Sa 14:47

1 صموئيل 14:47

47 واخذ شاول الملك على اسرائيل وحارب جميع اعدائه حواليه موآب وبني عمون وادوم وملوك صوبة والفلسطينيين وحيثما توجه غلب.

17) David subdued, &c

# 2Sa 8:14 1Ch 18:11,13

2 صموئيل 8:14

14 وجعل في ادوم محافظين.وضع محافظين في ادوم كلها وكان جميع الادوميين عبيدا لداود وكان الرب يخلص داود حيثما توجه.

1 اخبار 18:11

11 هذه ايضا قدسها الملك داود للرب مع الفضة والذهب الذي اخذه من كل الامم من ادوم ومن موآب ومنبني عمون ومن الفلسطينيين ومن عماليق.

1 اخبار 18:13

13 وجعل في ادوم محافظين فصار جميع الادوميين عبيدا لداود وكان الرب يخلص داود حيثما توجّه.

18) Slaughter of, by Joab and Abishai

# 1Ki 11:16 1Ch 18:12

1 ملوك 11:16

16 لان يوآب وكل اسرائيل اقاموا هناك ستة اشهر حتى افنوا كل ذكر في ادوم.

1 اخبار 18:12

12 وابشاي ابن صروية ضرب من ادوم في وادي الملح ثمانية عشر الفا.

19) Took refuge in Egypt

# 1Ki 11:17-19

1 ملوك 11:17

17 ان هدد هرب هو ورجال ادوميون من عبيد ابيه معه ليأتوا مصر.وكان هدد غلاما صغيرا.

18 وقاموا من مديان واتوا الى فاران واخذوا معهم رجالا من فاران واتوا الى مصر الى فرعون ملك مصر فاعطاه بيتا وعيّن له طعاما واعطاه ارضا.

19 فوجد هدد نعمة في عيني فرعون جدا وزوجه اخت امرأته اخت تحفنيس الملكة.

20) Returned after David's death

# 1Ki 11:21-22

1 ملوك 11:21

21 فسمع هدد في مصر بان داود قد اضطجع مع آبائه وبان يوآب رئيس الجيش قد مات فقال هدد لفرعون اطلقني فانطلق الى ارضي.

22 فقال له فرعون ماذا اعوزك عندي حتى انك تطلب الذهاب الى ارضك.فقال لا شيء وانما اطلقني

21) Were stirred up against Solomon

# 1Ki 11:14

1 ملوك 11:14

14 واقام الرب خصما لسليمان هدد الادومي.كان من نسل الملك في ادوم.

22) Confederated with enemies of Israel against Jehoshaphat

# 2Ch 20:10 Ps 83:4-6

2 اخبار 20:10

مزامير 83:4

4 ‎قالوا هلم نبدهم من بين الشعوب ولا يذكر اسم اسرائيل بعد

5 لانهم تآمروا بالقلب معا.عليك تعاهدوا عهدا‎.

6 ‎خيام ادوم والاسمعيليين .موآب والهاجريون‎.

23) Miraculous overthrow of

# 2Ch 20:22

2 اخبار 20:22

22 ولما ابتدأوا في الغناء والتسبيح جعل الرب اكمنة على بني عمون وموآب وجبل ساعير الآتين على يهوذا فانكسروا

24) Revolted from Joram, king of Judah

# 2Ki 8:20-22 2Ch 21:8-10

2 ملوك 8:20

20 وفي ايامه عصى ادوم من تحت يد يهوذا وملّكوا على انفسهم ملكا.

21 وعبر يورام الى صعير وجميع المركبات معه وقام ليلا وضرب ادوم المحيط به ورؤساء المركبات وهرب الشعب الى خيامهم.

22 وعصى ادوم من تحت يد يهوذا الى هذا اليوم.حينئذ عصت لبنة في ذلك الوقت.

2 اخبار 21:8

8 في ايامه عصى ادوم من تحت يد يهوذا وملكوا على انفسهم ملكا.

9 وعبر يهورام مع رؤسائه وجميع المركبات معه وقام ليلا وضرب ادوم المحيط به ورؤساء المركبات.

10 فعصى ادوم من تحت يد يهوذا الى هذا اليوم.حينئذ عصت لبنة في ذلك الوقت من تحت يده لانه ترك الرب اله آبائه.

25) Re-conquered by Amaziah

# 2Ki 14:7,10 2Ch 25:11,12

2 ملوك 14:7

7 هو قتل من ادوم في وادي الملح عشرة آلاف واخذ سالع بالحرب ودعا اسمها يقتئيل الى هذا اليوم

2 ملوك 14:10

10 انك قد ضربت ادوم فرفعك قلبك.تمجد واقم في بيتك.ولماذا تهجم على الشر فتسقط انت ويهوذا معك.

2 اخبار 25:11

11 واما امصيا فتشدد واقتاد شعبه وذهب الى وادي الملح وضرب من بني ساعير عشرة آلاف.

12 وعشرة آلاف احياء سباهم بنو يهوذا وأتوا بهم الى راس سالع وطرحوهم عن راس سالع فتكسروا اجمعون.

26) The Jews ensnared by the idols of, and punished

# 2Ch 25:14,15,20

2 اخبار 25:14

14 ثم بعد مجيء امصيا من ضرب الادوميين أتى بآلهة بني ساعير واقامهم له آلهة وسجد امامهم واوقد لهم.

15 فحمي غضب الرب على امصيا وارسل اليه نبيا فقال له لماذا طلبت آلهة الشعب الذي لم ينقذوا شعبهم من يدك.

2 اخبار 25:20

20 فلم يسمع امصيا لانه كان من قبل الله ان يسلّمهم لانهم طلبوا آلهة ادوم.

27) Rebelled against Ahaz

# 2Ch 28:17

2 اخبار 28:17

17 فان الادوميين اتوا ايضا وضربوا يهوذا وسبوا سبيا.

28) Aided Babylon against Judah

# Ps 137:7 Ob 1:11

مزامير 137:7

7 اذكر يا رب لبني ادوم يوم اورشليم القائلين هدوا هدوا حتى الى اساسها‎.

عوبديا 1:11

11 يوم وقفت مقابله يوم سبت الاعاجم قدرته ودخلت الغرباء ابوابه والقوا قرعة على اورشليم كنت انت ايضا كواحد منهم.

29) PREDICTIONS RESPECTING

29a) Subjection to Israel

# Ge 25:23 27:29,37

تكوين 25:23

23 فقال لها الرب في بطنك امّتان.ومن احشائك يفترق شعبان.شعب يقوى على شعب.وكبير يستعبد لصغير

تكوين 27:29

29 ليستعبد لك شعوب.وتسجد لك قبائل.كن سيدا لاخوتك.وليسجد لك بنو امك.ليكن لاعنوك ملعونين.ومباركوك مباركين

تكوين 27:37

37 فاجاب اسحق وقال لعيسو اني قد جعلته سيدا لك ودفعت اليه جميع اخوته عبيدا وعضدته بحنطة وخمر.فماذا اصنع اليك يا ابني.

29b) Revolt from Israel

# Ge 27:40

تكوين 27:40

40 وبسيفك تعيش.ولاخيك تستعبد.ولكن يكون حينما تجمح انك تكسر نيره عن عنقك

29c) Israel's occupation of their country

# Nu 24:18 Ob 1:17-19

عدد 24:18

18 ويكون ادوم ميراثا.ويكون سعير اعداؤه ميراثا.ويصنع اسرائيل ببأس.

عوبديا 1:17

17 واما جبل صهيون فتكون عليه نجاة ويكون مقدّسا ويرث بيت يعقوب مواريثهم.

18 ويكون بيت يعقوب نارا وبيت يوسف لهيبا وبيت عيسو قشا فيشعلونهم وياكلونهم ولا يكون باق من بيت عيسو لان الرب تكلم.

19 ويرث اهل الجنوب جبل عيسو واهل السهل الفلسطينيين ويرثون بلاد افرايم وبلاد السامرة ويرث بنيامين جلعاد.

29d) To share in the punishment of the nations

# Jer 9:26 25:15-27 Eze 32:29

ارميا 9:26

26 مصر ويهوذا وادوم وبني عمون وموآب وكل مقصوصي الشعر مستديرا الساكنين في البرية لان كل الامم غلف وكل بيت اسرائيل غلف القلوب

ارميا 25:15

15 لانه هكذا قال لي الرب اله اسرائيل.خذ كاس خمر هذا السخط من يدي واسق جميع الشعوب الذين ارسلك انا اليهم اياها.

16 فيشربوا ويترنحوا ويتجننوا من اجل السيف الذي ارسله انا بينهم

17 فأخذت الكاس من يد الرب وسقيت كل الشعوب الذين ارسلني الرب اليهم.

18 اورشليم ومدن يهوذا وملوكها ورؤساءها لجعلها خرابا ودهشا وصفيرا ولعنة كهذا اليوم.

19 وفرعون ملك مصر وعبيده ورؤساءه وكل شعبه.

20 وكل اللفيف وكل ملوك ارض عوص وكل ملوك ارض فلسطين واشقلون وغزة وعقرون وبقية اشدود

21 وادوم وموآب وبني عمون

22 وكل ملوك صور وكل ملوك صيدون وملوك الجزائر التي في عبر البحر

23 وددان وتيماء وبوز وكل مقصوصي الشعر مستديرا

24 وكل ملوك العرب وكل ملوك اللفيف الساكنين في البرية

25 وكل ملوك زمري وكل ملوك عيلام وكل ملوك مادي

26 وكل ملوك الشمال القريبين والبعيدين كل واحد مع اخيه وكل ممالك الارض التي على وجه الارض.وملك شيشك يشرب بعدهم.

27 وتقول لهم.هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل.اشربوا واسكروا وتقيأوا واسقطوا ولا تقوموا من اجل السيف الذي ارسله انا بينكم.

حزقيال 32:29

29 هناك ادوم وملوكها وكل رؤسائها الذين مع جبروتهم قد ألقوا مع القتلى بالسيف فيضطجعون مع الغلف ومع الهابطين في الجب.

29e) Punishment for persecuting Israel

# Isa 34:5-8 63:1-4 La 4:21 Eze 25:13,14 Am 1:11,12 Ob 1:10,15

اشعياء 34:5

5 لانه قد روي في السموات سيفي.هوذا على ادوم ينزل وعلى شعب حرمته للدينونة.

6 للرب سيف قد امتلأ دما اطلى بشحم بدم خراف وتيوس بشحم كلى كباش.لان للرب ذبيحة في بصرة وذبحا عظيما في ارض ادوم.

7 ويسقط البقر الوحشي معها والعجول مع الثيران وتروى ارضهم من الدم وترابهم من الشحم يسمن.

8 لان للرب يوم انتقام سنة جزاء من اجل دعوى صهيون

اشعياء 63:1

1 من ذا الآتي من ادوم بثياب حمر من بصرة هذا البهي بملابسه المتعظم بكثرة قوته.انا المتكلم بالبر العظيم للخلاص.

2 ما بال لباسك محمر وثيابك كدائس المعصرة.

3 قد دست المعصرة وحدي ومن الشعوب لم يكن معي احد.فدستهم بغضبي ووطئتهم بغيظي فرش عصيرهم على ثيابي فلطخت كل ملابسي.

4 لان يوم النقمة في قلبي وسنة مفديي قد اتت.

مراثي 4:21

21 اطربي وافرحي يا بنت ادوم يا ساكنة عوص.عليك ايضا تمر الكاس.تسكرين وتتعرين

حزقيال 25:13

14 واجعل نقمتي في ادوم بيد شعبي اسرائيل فيفعلون بادوم كغضبي وكسخطي فيعرفون نقمتي يقول السيد الرب

عاموس 1:11

11 هكذا قال الرب من اجل ذنوب ادوم الثلاثة والاربعة لا ارجع عنه لانه تبع بالسيف اخاه وافسد مراحمه وغضبه الى الدهر يفترس وسخطه يحفظه الى الابد.

12 فارسل نارا على تيمان فتأكل قصور بصرة

عوبديا 1:10

10 من اجل ظلمك لاخيك يعقوب يغشاك الخزي وتنقرض الى الابد.

عوبديا 1:15

15 فانه قريب يوم الرب على كل الامم.كما فعلت يفعل بك.عملك يرتد على راسك.

29f) Exterminating slaughter of

# Ob 1:18

عوبديا 1:18

29g) Utter desolation of their country

# Isa 34:9-17 Eze 35:7-15

اشعياء 34:9

9 وتتحول انهارها زفتا وترابها كبريتا وتصير ارضها زفتا مشتعلا.

10 ليلا ونهارا لا تنطفئ.الى الابد يصعد دخانها.من دور الى دور تخرب.الى ابد الآبدين لا يكون من يجتاز فيها.

11 ويرثها القوق والقنفذ.والكركي والغراب يسكنان فيها ويمد عليها خيط الخراب ومطمار الخلاء.

12 اشرافها ليس هناك من يدعونه للملك وكل رؤسائها يكونون عدما.

13 ويطلع في قصورها الشوك القريص والعوسج في حصونها.فتكون مسكنا للذئاب ودارا لبنات النعام.

14 وتلاقي وحوش القفر بنات آوى ومعز الوحش يدعو صاحبه.هناك يستقر الليل ويجد لنفسه محلا.

15 هناك تحجر النكّازة وتبيض وتفرخ وتربي تحت ظلها.وهناك تجتمع الشواهين بعضها ببعض

16 فتشوا في سفر الرب واقرأوا واحدة من هذه لا تفقد.لا يغادر شيء صاحبه لان فمه هو قد أمر وروحه هو جمعها.

17 وهو قد القى لها قرعة ويده قسمتها لها بالخيط.الى الابد ترثها.الى دور فدور تسكن فيها

حزقيال 35:7

7 فاجعل جبل سعير خرابا ومقفرا واستأصل منه الذاهب والآئب.

8 واملأ جباله من قتلاه.تلالك واوديتك وجميع انهارك يسقطون فيها قتلى بالسيف.

9 واصيّرك خربا ابدية ومدنك لن تعود فتعلمون اني انا الرب.

10 لانك قلت ان هاتين الامتين وهاتين الارضين تكونان لي فنمتلكهما والرب كان هناك

11 فلذلك حيّ انا يقول السيد الرب لافعلنّ كغضبك وكحسدك اللذين عاملت بهما من بغضتك لهم واعرّف بنفسي بينهم عندما احكم عليك.

12 فتعلم اني انا الرب قد سمعت كل اهانتك التي تكلمت بها على جبال اسرائيل قائلا قد خربت قد أعطيناها ماكلا.

13 قد تعظمتم عليّ بافواهكم وكثرتم كلامكم عليّ.انا سمعت.

14 هكذا قال السيد الرب.عند فرح كل الارض اجعلك مقفرا.

15 كما فرحت على ميراث بيت اسرائيل لانه خرب كذلك افعل بك.تكون خرابا يا جبل سعير انت وكل ادوم باجمعها فيعلمون اني انا الرب

29h) The king of Babylon an instrument of their punishment

# Jer 27:3-6

ارميا 27:3

4 واوصهم الى سادتهم قائلا.هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل.هكذا تقولون لسادتكم.

5 اني انا صنعت الارض والانسان والحيوان الذي على وجه الارض بقوتي العظيمة وبذراعي الممدودة واعطيتها لمن حسن في عينيّ.

6 والآن قد دفعت كل هذه الاراضي ليد نبوخذناصّر ملك بابل عبدي واعطيته ايضا حيوان الحقل ليخدمه.

29i) Israel an instrument of their punishment

# Eze 25:14 Ob 1:18

حزقيال 25:14

14 واجعل نقمتي في ادوم بيد شعبي اسرائيل فيفعلون بادوم كغضبي وكسخطي فيعرفون نقمتي يقول السيد الرب

عوبديا 1:18

29j) Their ruin to be an astonishment

# Jer 49:17,21

ارميا 49:17

17 وتصير ادوم عجبا كل مار بها يتعجب ويصفر بسبب كل ضرباتها.

ارميا 49:21

21 من صوت سقوطهم رجفت الارض.صرخة سمع صوتها في بحر سوف.

29k) Their future subjection to the Jews

# Isa 11:14 Am 9:12

اشعياء 11:14

14 وينقضان على اكتاف الفلسطينيين غربا وينهبون بني المشرق معا.يكون على ادوم وموآب امتداد يدهما وبنو عمون في طاعتهما.

عاموس 9:12

12 لكي يرثوا بقية ادوم وجميع الامم الذين دعي اسمي عليهم يقول الرب الصانع هذا.

30) Remarkable persons of

30a) Doeg

# 1Sa 22:18

1 صموئيل 22:18

18 فقال الملك لدواغ در انت وقع بالكهنة.فدار دواغ الادومي ووقع هو بالكهنة وقتل في ذلك اليوم خمسة وثمانين رجلا لابسي افود كتان.

30b) Hadad

# 1Ki 11:14,19

1 ملوك 11:14

14 واقام الرب خصما لسليمان هدد الادومي.كان من نسل الملك في ادوم.

1 ملوك 11:19

19 فوجد هدد نعمة في عيني فرعون جدا وزوجه اخت امرأته اخت تحفنيس الملكة.

30c) Eliphaz

# Job 2:11

ايوب 2:11

11 فلما سمع اصحاب ايوب الثلاثة بكل الشر الذي أتى عليه جاءوا كل واحد من مكانه.اليفاز التيماني وبلدد الشوحي وصوفر النعماتي وتواعدوا ان يأتوا ليرثوا له ويعّزوه.